tener alguien el estómago en los pies
coloquial
tener mucha hambre
Synonyms
en 1 equivalents
fr 16 equivalents
- avoir l'estomac creux familier
- avoir l'estomac dans les talons
- avoir l'estomac/le ventre qui crie famine familier
- avoir la dent populaire
- avoir la fringale familier
- avoir le ventre creux familier
- avoir les boyaux vides familier
- avoir les crocs familier
- avoir les dents longues
- avoir une faim canine
- avoir une faim de loup
- avoir/crever la dalle populaire
- claquer du bec familier, vieux
- la crever populaire
- la péter/péter la faim populaire
- mourir d'inanition familier
pt 2 equivalents
- estar cheio de apitos gíria
- sentir/ter a barriga a dar horas familiar
es 3 equivalents
- clarearse alguien de hambre coloquial
- estar diente como haca de atabalero/de bulero/de cominero coloquial
- tener alguien el estómago en los talones coloquial